An anthology of Gilbertese oral tradition : from the Grimble papers and other collections / translated by A.F. Grimble and Reid Cowell; edited by H.C. and H.E. Maude